Not a Goddess, Not a Little Woman: Poetry From Shamim AzadNot a Goddess, Not a Little Woman: Poetry From Shamim Azad

British-born Bangladeshi poet, Shamim Azad, joined the first regional summit in Bangladesh in March 2024, bringing with her a beautiful poem to inaugurate the Summit, which also took place on International Women’s Day. Her new poem, entitled “Debi nohi… nohi shamanyo meye” (“Not a Goddess.. Not a Little Woman!”) shares a conversation between a mother and her daughter, providing an intergenerational reflection on feminism and gender roles in Bangladesh.

Shamim Azad is one of Bangladesh’s most prolific contemporary bilingual poets. In 2023, she wone the Bangla Academy Literary Award in the poetry category.

Watch the recording below.